Tu lectura: sin empezarCambiar
LA RUEDA DEL TIEMPO · ANTIGUA LENGUA
Diccionario de la Antigua Lengua
Palabras, frases y nombres de la saga. El diccionario de Espejos conserva sus equivalencias castellanas; las incorporaciones y notas de los últimos libros se distinguen del original.
Enciclopedia y Antigua Lengua aplican tu lectura. Biblioteca y foros: sin filtro por novela.
Traducciones, dudas del archivo y spoilers
Las 916 entradas de la copia de 2005 mantienen su texto, incluidos los interrogantes, variantes y registros repetidos. Los signos de duda no se convierten en traducciones seguras. Las notas nuevas indican su referencia y distinguen equivalencias castellanas, glosas explicativas y nombres sin traducción acreditada.
135 entradas generales sin revelaciones de argumento están disponibles desde el inicio. El archivo completo se muestra al terminar la saga, porque las demás entradas no tenían límites fiables por novela. Las incorporaciones y notas aparecen según tu lectura, sin adelantar identidades ni usos posteriores.
Este diccionario recoge también nombres de lugares y objetos. Su presencia no demuestra una etimología: cuando la referencia consultada no acredita la traducción, se dice expresamente. No se añaden palabras de la adaptación televisiva ni se inventan reglas para componer frases.
135 entradas disponibles con esta selección.
- a'vronArchivo original
- aanArchivo original
- aethanArchivo original
- aethan dorArchivo original
- al'cairArchivo original
- algaiArchivo original
- algodeArchivo original
- asaArchivo original
- asoArchivo original
- athaArchivo original
- atha'anArchivo original
- avenArchivo original
- avendeArchivo original
- ayendeArchivo original
- baijanArchivo original
- ca'lyetArchivo original
- cabaArchivo original
- caba'dondeArchivo original
- caba'drinArchivo original
- cadinArchivo original
- cadin'sorArchivo original
- cairArchivo original
- calArchivo original
- caldazarArchivo original
- calharArchivo original
- calichniyeArchivo original
- carArchivo original
- caraiArchivo original
- carnArchivo original
- chaArchivo original
- chalindaArchivo original
- conArchivo original
- concionArchivo original
- corArchivo original
- courArchivo original
- covaArchivo original
- covaleArchivo original
- cueArchivo original
- cuebiyarArchivo original
- cuebiyariArchivo original
- dArchivo original
- d'maArchivo original
- daArchivo original
- da'esArchivo original
- daemarArchivo original
- daghainArchivo original
- dalArchivo original
- damArchivo original
- darArchivo original
- dareiArchivo original
- dareisArchivo original
- dazarArchivo original
- deArchivo original
- derArchivo original
- diebArchivo original
- domorakoshiArchivo original
- dondeArchivo original
- doonArchivo original
- dorArchivo original
- doreArchivo original
- dovieArchivo original
- dovie'andiArchivo original
- dovienyaArchivo original
- drelleArchivo original
- drinArchivo original
- duadheArchivo original
- duenteArchivo original
- dyuArchivo original
- eArchivo original
- ellisArchivo original
- eraArchivo original
- esArchivo original
- farArchivo original
- gaArchivo original
- gavaneArchivo original
- hamaArchivo original
- harArchivo original
- heiArchivo original
- indeArchivo original
- iroArchivo original
- isaindeArchivo original
- jeArchivo original
- jennArchivo original
- jiArchivo original
- kodomeArchivo original
- losArchivo original
- lyetArchivo original
- maelArchivo original
- mahdiArchivo original
- mahdi'inArchivo original
- maiArchivo original
- manshimaArchivo original
- miArchivo original
- miaArchivo original
- miereArchivo original
- moratArchivo original
- muadArchivo original
- muad'drinArchivo original
- naiArchivo original
- niendeArchivo original
- noArchivo original
- nosaneArchivo original
- pasArchivo original
- purveneArchivo original
- rahienArchivo original
- sagArchivo original
- sagainArchivo original
- sarArchivo original
- saraArchivo original
- seArchivo original
- seiArchivo original
- seiaArchivo original
- seneArchivo original
- sorArchivo original
- soraArchivo original
- soreiArchivo original
- souvraArchivo original
- souvrayaArchivo original
- sovinArchivo original
- sovyaArchivo original
- taiArchivo original
- tainArchivo original
- tarArchivo original
- tiArchivo original
- tiaArchivo original
- tohArchivo original
- tovyaArchivo original
- vadinArchivo original
- valArchivo original
- valdarArchivo original
- valonArchivo original
- vronArchivo original
- yaArchivo original
- yeArchivo original
- zemaiArchivo original


