Martin en Second Life
My Second Life
I can barely keep up with my first life, if truth be told... but all the same, I'll be having a second life come Thursday.
Yes, I'm making a virtual appearance in Bantam's virtual bookstore on Second Life. For those of you who don't know it, Second Life is... well, sort of like World of Warcraft without the axes, swords, and monsters. Our world, kinda sorta, virtually. Anyway, I'll be there this Thursday evening, in avatar form, doing a reading from A DANCE WITH DRAGONS and doing a Q&A afterwards. Proceedings will start at 9:00pm eastern and run about an hour. This will be a first for me, so it will be fun to see how it goes. Ah, 'tis a brave new world, surely.
If you'd like to be part of the festivities, get thee to www.secondlife.com. You can sign up there, download the software, and design your own avatar. (I've never done a reading with monsters in the audience before, at least not the sort you could tell my looking at 'em).
The virtual bookstore can only hold about sixty avatars, but the overflow will be able to see and hear the reading from satellite sites, and send questions via IM.
I've never done this before either, so that's about all I can tell you about how things will work... but if you live out in the bookdocks where I'm never likely to visit on a book tour, this virtual appearance could be the next best thing. See you there!
Básicamente, la noticia viene a decir que George R.R. Martin leerá un extracto de "A Dance with Dragons" el próximo jueves a las 21.00h (hora de la Costa Este de Estados Unidos, las tres de la mañana aqui), y luego responderá a algunas preguntas del ciber-público asistente. En total, el acto durará como una hora, mas o menos. El acto tendrá lugar en la libreria virtual que su editorial, Bantam Books tiene en Second Life.
Al evento podrán asistir directamente unas 60 personas (¿habrá que hacer ciber-cola? menuda historia), aunque se podrá ver y escuchar el evento mediante servidores satelite. (npi)
Asi que ya sabeis...yo por mi parte ya lo leeré cuando algún alma caritativa lo cuelgue de interné.
La noticia, contada por el propio Martin, y con su peculiar explicación de lo que es Second Life, está en http://grrm.livejournal.com/16036.html

