Traducción artículo sobre Robert Jordan de la revista Forbes
Hace unos días apareció un interesante artículo en la revista Forbes sobre la relación de Robert Jordan con sus aficionados, sobre todo desde que desveló su enfermedad. La autora de este artículo se sorprende de la estrecha relación, de la admiración, de la lealtad de los lectores de La Rueda del Tiempo con Robert Jordan y cómo ha sido la evolución de la misma en los duros últimos meses. También saca a la luz un tema muy delicado que ha revoloteado por el inconsciente de los lectores que han disfrutado tanto de la saga durante los últimos años, y es qué sucedería si Robert Jordan no pudiera terminar A Memory Of Light, libro que cierra La Rueda del Tiempo. Por primera vez el mismo autor le comenta al periodista cuales son sus intenciones si lo peor llegara a suceder. Aunque muchos de nosotros estamos convencidos, al igual que Doherty, director de Tor Books, que si hay una persona capaz de vencer a esta enfermedad, ese es Robert Jordan. A continuación os presentamos la traducción del artículo en su totalidad.
Enlace traducción : La revista Forbes publica un artículo sobre Robert Jordan
Muchas gracias Gran Ogier, todo el trabajo y esfuerzo invertido en mantener al dia a la comunidad ruedil no cae en saco roto, te lo aseguro. Mi mas sincera felicitacion y respeto, sois los mejores
Y sobre Jordan, que mas añadir que no se haya dicho antes? Nuestro Mr RAFO tiene cuerda para rato. No os preocupeis por posibes sustitutos que finalicen la Rueda, si asi lo desea no solo la terminara sino que vivira mucho mas para disfrutar los frutos de su gran obra junto a sus allegados y sus fans
Muchas gracias por vuestro trabajo para hacernos conocer todas las noticias del "Maestro" Robert Jordan. La verdad es que me entristece que una persona con esa fuerza tenga que estar en esa situación, pero Jordan es más fuerte que el mithril ( si, me gusta ESDLA,xD). Espero que se recupere y viva esos 30 años que le hacen falta.
Aún no había publicado ningún mensaje con respecto al delicado tema de Robert Jordan, y sólo decir, más bien repetir, lo que todos los compañeros del foro: increible la fuerza y las ganas de vivir de este hombre. Y gracias a vosotros también por mantenernos informados sobre este tema.
Mi opinión sobre el tema, y prioridad de por sí, es la recuperación de Robert Jordan, y como bien expresan los seguidores de la serie, bajo un tema aparentemente insensible ante la situación de autor, el interés ante la conclusión de la saga. Quizá con un buen tratamiento, ésta enfermedad incurable se pueda postergar durante, con suerte, años. Pero haciéndome la misma pregunta que muchos de sus fans, si eso no ocurriera, se nos presentarían dos grandes vacíos: uno, la desaparición del genial autor, y dos, y quizá con más importancia para él que para los fans, la inconclusión de la obra de su vida, escrita por él mismo. Una de las razones, junto al motor su su vida, su esposa, en la fuerte lucha que mantiene contra la enfermedad.
Desde aquí sólo mandarle ánimos, y que no se rinda.
Archivo de Los Espejos de la Rueda · Conversaciones conservadas, de solo lectura.
Cookies de Espejos
Usamos cookies necesarias. Esta página queda fuera de la medición de Analytics. Puedes revisar tus preferencias en el pie de página.