LA RUEDA DEL TIEMPO, FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN
ARCHIVO · SOLO LECTURA · 2002–2007

Articulo web : Los Portales de Piedra/El Yermo de Aiel

5 mensajes conservados · Página 1 de 1 · Fechas en UTC

Estás leyendo conversaciones de otra época. Este histórico permanece cerrado; para participar, entra en los foros de la nueva etapa.

#96629

Articulo web : Los Portales de Piedra/El Yermo de Aiel

Nuestro compañero Guaire ha realizado una excelente reseña de las novelas Los Portales de Piedra y El Yermo de Aiel que estos días han salido a la venta en la nueva edición de La Rueda del Tiempo


Con la publicación en Junio de los libros Los Portales de Piedra y El Yermo de Aiel entramos en lo que a mi juicio son las mejores novelas de Robert Jordan, el mundo y los personajes que el autor nos había mostrado en los primeros libros se enriquecen a partir de estas novelas, se expanden hasta culminar en el microcosmos que es "el señor del caos" el intento casi inédito de Robert Jordan dentro de la fantasía heroica de mostrarnos un mundo real, lleno de personajes secundarios con todo tipo de motivaciones, en muchos casos personajes casi cotidianos muy lejanos de los prototipos de la fantasía épica y que nos hacen sentir la sensación de estar en un mundo real, un mundo que se acerca peligrosamente hacia su destrucción o su salvación en manos del profetizado Dragón Renacido, añadamos a esto el cambio que empieza a operarse en muchos de los personajes principales, los jóvenes campesinos que hemos visto en las primeras novelas Rand, Mat, Egwene, Perrin o Nynaeve atrapados en un mundo nuevo y en muchos casos con intereses enfrentados o contrapuestos, empiezan a cambiar y a seguir un camino que no sabemos a dónde les llevará


Imagen conservada del mensaje

LINK AL ARTICULO
:

Articulo web : Los Portales de Piedra/El Yermo de Aiel


Posdata : Las dos siguientes novelas en aparecer en septiembre en la nueva edición serán :

9. La Torre Blanca

10.Cielo en LLamas


En noviembre :

11. El Señor del Caos

12.Los Asha'man
#96630
¿porque la nueva edicion no sigue el orden de la antigua? ¿que cambios hay y porque?

muchas gracias. :trollloc
#96632
Hola :)

Creo que es bueno hacer un poco de historia para que comprendas los cambios ; la saga comenzó a editarse en nuestro país en 1990 casi al mismo tiempo que los libros salían en los EEUU, después de editarse los 3 primeros libros en tapa dura ( El Ojo del Mundo, El Despertar de los Héroes y El Dragón Renacido) la serie se paralizo en el año 1993 debido a las pocas ventas que tuvieron .

En el año 1998 cuando llego una nueva dirección a TimunMas se sorprendieron de que la serie que mas éxito con ventas millonarias tenia en los EEUU ( y que ya estaba traducida a mas de 20 países) aquí se encontrara abandonada debido a la falta de ventas, así que optaron por seguir el modelo que había en otros países europeos de dividir los libros para hacer la edición mas rentable . Ya sea porque acertaron con la medida o porque el momento era mas adecuado la serie muy poco a poco empezó a aposentarse en nuestro país y vender un numero que si bien no era espectacular si permitía mantener la colección y poco a poco ir incrementándose . Los aficionados que seguían la serie desde los comienzos en el año 1990 , después de cinco años desesperados por fin vieron que continuaba, aunque el precio a “pagar” fue la división de los volúmenes ( excepto los tres primeros que ya estaban editados y simplemente los pasaron a tapa blanda) y una edición pobre en tapa blanda y sin ningún tipo de atractivo en el diseño .

Durante muchos años los aficionados pedimos a la editorial que lanzara una nueva edición que cumpliera con los requisitos de calidad que la serie merecía .Aprovechando que en los EEUU se inicio una nueva edición que a su vez dividía los libros originales en dos partes , por ejemplo The Eye Of The World en From Two Rivers ( Desde Dos Ríos) y en To The Blight ( La Llaga) la editorial por fin hizo caso a las peticiones de los aficionados hace unos meses iniciándose esta nueva edición de mucha mas calidad que la antigua , con un diseño mucho mas atractivo, con tapa dura, mapas a color, revisión de textos... .


Para aclarar mas las cosas pondré ambas colecciones para poder compararlas :







Nueva Edición en tapa dura :

Imagen conservada del mensaje


[Imagen no recuperada]

1.Desde Dos Ríos
2.La LLaga
3.La Gran Cacería
4. La Batalla de Falme
5. Camino a Tear
6.El Pueblo del Dragón
7. Los Portales de Piedra
8. El Yermo de Aiel
9. La Torre Blanca
10. Cielo en Llamas
11. El Señor del Caos
12. Los Asha'man
13. El Cuenco de los Vientos
14. La Corona de Espadas
15. El Camino de Dagas
16. Nuevas Alianzas
17. El Corazón del Invierno
18. La Hija de las Nueve Lunas
19.Encrucijada en el Crepúsculo
20.Asedio a Tar Valon
21.Knife of Dreams I ( en castellano en 2006)
22.Knife of Dreams II ( en castellano en 2006)
23.Ultimo libro I ( en castellano 2008 posiblemente)
24.Ultimo libro II ( en castellano 2008 posiblemente)



Libros independientes :

Imagen recuperada del mensaje

*Nueva Primavera ( precuela)
*Guía del Mundo de Robert Jordan .

Por publicar : Dos precuelas mas una vez que el autor termine de escribir la saga ( 2007-8 )

Nota sobre la nueva edición : La saga constara en esta edición en tapa dura de 24 volumenes, frente a los 21 de tapa blanda , debido a que los 3 primeros de tapa blanda van a aparecer divididos en dos partes .


Más información sobre la Nueva edición en :

REEDICIÓN DE LA RUEDA DEL TIEMPO Y ANALISIS DE LOS PRIMEROS LIBROS


LINK ARTICULO ESPECIAL
: NUEVA PRIMAVERA


LINK RESEÑAS LA GRAN CACERÍA Y LA BATALLA DE FALME :

LA GRAN CACERÍA Y LA BATALLA DE FALME



Edición antigua en rústica ( los primeros volúmenes pueden no estar disponibles)

[Imagen no recuperada]


01.- El Ojo del Mundo
02.- El Despertar de los Héroes
03.- El Dragón Renacido
04.- Los Portales de Piedra
05.- El Yermo de Aiel
06.- La Torre Blanca
07.- Cielo en Llamas
08.- El Señor del Caos
09.- Los Asha'man
10.- El Cuenco de los Vientos
11.- La Corona de Espadas
12.- El Camino de Dagas
13.- Nuevas Alianzas
14.- Corazón de Invierno
15.- La Hija de las Nueve Lunas
16.- Encrucijada en el Crepúsculo
17.- Asedio a Tar Valon
18. Knife of Dreams I( posible publicación en castellano en la primavera del 2006)
19.Knife of Dreams II (posible publicación en castellano en la primavera del 2006)
20.Último libro de la saga I ( posible publicación a lo largo del 2008)
21. Último libro de la saga II ( posible publicación a lo largo del 2008)

Libros independientes :

*Nueva Primavera ( precuela)
*Guía del Mundo de Robert Jordan .

Por publicar : Dos precuelas mas una vez que el autor termine de escribir la saga ( 2007-8 )



Es decir que los 3 primeros volumenes de la antigua, en la nueva están divididos en dos ( como la nueva edición americana y como nuestra antigua edición a partir del cuarto libro) . Evidentemente a partir del libro 7 de la nueva edición ya los contenidos y titulos de los libros de ambas ediciones coinciden, es decir que el libro 4 de la antigua edición Los Portales de Piedra tiene exactamente el mismo contenido que el libro 7 de la nueva edición Los Portales de Piedra , y así el resto .


Espero haberte aclarado tus dudas .
#96661
Muy buen artículo, Guaire, como ves, sigo en mi línea de leer TODOS los artículos.
Ya veo que tú, por lo menos, te has leido EL TUYO :srgreen:
#96828
Muchas gracuas Loial, mis dudas estan completamente aclaradas, no se puede pedir una respuesta mejor ;)

Saludos!!! :trollloc

Archivo de Los Espejos de la Rueda · Conversaciones conservadas, de solo lectura.

Puedes revisar y guardar tus preferencias cuando quieras.

Política de cookies