Hola...hace poco termine de leer los cuatro libros(creia yo la saga completa) de la cronica de los inmortales de W.hohlbein...pero creo haber oido en alguna parte que en alemania la saga continua, puede alguien informarme acerca de esto?...se publicará o se ha publicado en español?...gracias.
Efectivamente en España aún no se han publicado todos los volúmenes que conforman esta saga. Creo que de momento no hay fecha de salida, sólo puedo confirmarte que tendrá un total de ocho libros.
Pues sí, serán 8 libros. En Alemania se ha publicado este año el último volúmen. Esta es la lista de títulos de la saga en alemán:
1. Am Abgrund (1999) 2. Der Vampyr (2000) 3. Der Todesstoß (2001) 4. Der Untergang (2002) 5. Die Wiederkehr (2003) 6. Die Blutgräfin (2004) 7. Der Gejagte (2004) 8. Die Verfluchten (2005)
Y en español está asi la cosa: 1. El Abismo 2. El Vampiro 3. La Herida 4. El Ocaso 5. La Vuelta (no publicado) 6. La Sangre (no publicado) 7. La Persecución (no publicado) 8. El Maldito (no publicado)
Que conste que es una traducción libre, eso sería el significado exacto. En español luego lo mismo los titulan de otra manera.
Resumen del quinto libro de la saga de los Inmortales, es un peazo spoiler. Si no habéis leído el cuarto no sigáis
Mostrar revelación Andrej Delany todavía no reconoce el rompecabezas de su inmortalidad. Pero debe averiguar que él no es el único que trata de comprender este secreto. Una forma misteriosa parece haber seguido su pista y la de Abu, sin embargo, no se presenta así misma mucho tiempo para no ser reconocida. Andrej empieza pronto a ver las cosas claras: debe ser un ser de una naturaleza parecia a su propia clase. ¿Pero quién es la mujer que está al lado del desconocido? Una sospecha terrible comienza a germina en él...
En breve os pongo los resumenes de los siguientes libros
A continuación el resumen del 6 libro de la saga (siguen los spoilers)
Mostrar revelaciónEl viaje sobre los rastros de su propio pasado conduce a Andrej a Hungría. Allí encuentra a una mujer misteriosa (la esposa) que parece tener conexión con su enemigo mortal, Dracul. Cuando muchachas cada vez más jóvenes desaparecen en el entorno del castillo de la condesa sin dejar rastro, el inmortal sigue la pista. ¿Persigue él a un vampiro?
Continuamos con el siguiente libro de la saga (y duran los spoilers... )
Mostrar revelación Malta, siglo XVI. Sólo por los pelos, Andrej y el moro Abu se han escapado de la destrucción a manos de otro inmortal. Allí deben aceptar que tienen un nuevo perseguidor. Sobre Malta, donde esto ha clavado a los compañeros son golpeadps por una naturaleza misteriosa cuyo origen quieren descifrar. Y la calamidad pronto toma su carrera...
Y como colofón final el que es el último libro de esta estupenda saga (si, ya os dejo en paz )
Mostrar revelación Andrej y el moro Abu no se encuentran en absoluto felices: en medio del desierto Skalvenhändler les pegan un tiro a los caballos en la parte posterior. Se toman venganza mientras pueden ser detenidos por los comerciantes y reciben una paliza . Con la huida posterior toman a Meruhe, pero ella está lejos de sentirse agradecida. Trotzden se quedan juntos ellos en el camino a las tumbas del rey egipcio. Andrej entiende que Sch exótico ö hnheit le rodea un secreto fatal. Pero allí parece no haber más fuga para él y Abu.
Es una traducción un poco liosa, pero es que no tengo npi de alemán y he tenido que recurrir a traductores que lo pasaran al inglés y luego ya redactarlo en español Para más información pasaros por la página oficial del autor: Página Oficial de Wolfgang Hohlbein
Archivo de Los Espejos de la Rueda · Conversaciones conservadas, de solo lectura.
Cookies de Espejos
Usamos cookies necesarias. Esta página queda fuera de la medición de Analytics. Puedes revisar tus preferencias en el pie de página.