¿Eres adict@ a la Rueda?
Jugueteando por esas webs del mundo mundial, he encontrado esto. La verdad es que es mucho más largo, pero he traducido unas cuantas, y si quereis, ya iré poniendo más...
Algunas son buenísimas
PODRÍAS SER UN ADICTO A LA RUEDA SI…
...tienes una pegatina en el coche que pone “los Capasblancas apestan!!”
...alguna vez has intentado abrazar la Fuente
...le has puesto el nombre Callandor a tu “espada que no es una espada” (sólo para ellos)
... alguna vez has soñado que estabas en el Tel’aran’rhiod
... alguna vez le has dicho a un amigo que se está quejando que “la Rueda gira según sus designios”
...alguna vez has jugado a Serpientes y Zorros
... entras en tu librería habitual y nada más entrar te dicen “No, todavía no ha llegado”
... alguna vez has pintado el Colmillo del Dragón en la puerta de un vecino
... harías mejor un test de geografía del mundo de la Rueda que de tu propio país
... te enfadas cuando la gente no entiende tus oscuras referencias a la Rueda del Tiempo
... alguna vez piensas si Pokemon puede encauzar
...hablas con los lobos en el zoo y esperas de ellos que te respondan
…de hecho, los lobos te responden
... tu pareja ha cambiado legalmente su nombre a uno de la Rueda para conseguir que le hagas un poco de caso
... has pronunciado los Tres Juramentos
... presumes de hablar dos idiomas, siendo uno de ellos la Antigua Lengua
…soplas cada cuerno que te encuentras, con la esperanza de que alguno sea el Cuerno de Valere
... tienes el ADN de Robert Jordan y una máquina de clonación… sólo por si acaso
... la última vez que sentiste que te picaba la piel, miraste alrededor a ver quién estaba encauzando
... te pasas horas en las tiendas de discos, sin estar muy seguro de qué canción estás tratando de encontrar
... murmuras “maldito Daes Dae’mar” cada vez que hay una noticia de política en TV
... tu amigo borracho dice “No pasa nada. Yo conduzco” y los dados empiezan a rodar en tu cabeza!!
... matas cada rata o cuervo que ves porque no quieres que el Oscuro sepa que estás paseando por el parque
... aún estás buscando en Amazon una copia de Los viajes de Jain el Galopador
...a veces te concentras en la llama y el vacío mientras estás jugando a los dardos
...llamas al campus de tu universidad Shadar Logoth
... te velas el rostro cuando vienen tus suegros de visita
... tu profesor de alfarería está mosqueado contigo porque todo lo que haces en sus clases son esos siete discos, y luego los rompes, uno a uno
...te convences a ti mismo de que no cometes perjurio si la verdad que expresas no es necesariamente la que los demás piensan que están oyendo
... Cada vez que entras en un túnel le dices a tu padre “Deberíamos atravesarlo rápidamente. El Viento negro caza específicamente Volkswagen en los Atajos”
... cuando vas al hospital, te das cuenta de que, extrañamente, ninguna de las enfermeras viste de amarillo
... cada vez que no recuerdas algo, te preguntas si alguien ha estado usando Fuego Compacto
... cada vez que un político asciende demasiado deprisa, te preguntas si él o ella no será uno de los Renegados
…cada vez que enciendes un cigarrillo, te quejas de no tener buen tabaco de Dos Ríos
... piensas que el ratón del ordenador es algún tipo de ter’angreal
... recibes una carta semanal de Robert Jordan que pone “Todavía no!!”
... cuando no puedes dormir, te pones a contar Doncellas Lanceras muertas en vez de ovejitas
Algunas son buenísimas
PODRÍAS SER UN ADICTO A LA RUEDA SI…
...tienes una pegatina en el coche que pone “los Capasblancas apestan!!”
...alguna vez has intentado abrazar la Fuente
...le has puesto el nombre Callandor a tu “espada que no es una espada” (sólo para ellos)
... alguna vez has soñado que estabas en el Tel’aran’rhiod
... alguna vez le has dicho a un amigo que se está quejando que “la Rueda gira según sus designios”
...alguna vez has jugado a Serpientes y Zorros
... entras en tu librería habitual y nada más entrar te dicen “No, todavía no ha llegado”
... alguna vez has pintado el Colmillo del Dragón en la puerta de un vecino
... harías mejor un test de geografía del mundo de la Rueda que de tu propio país
... te enfadas cuando la gente no entiende tus oscuras referencias a la Rueda del Tiempo
... alguna vez piensas si Pokemon puede encauzar
...hablas con los lobos en el zoo y esperas de ellos que te respondan
…de hecho, los lobos te responden
... tu pareja ha cambiado legalmente su nombre a uno de la Rueda para conseguir que le hagas un poco de caso
... has pronunciado los Tres Juramentos
... presumes de hablar dos idiomas, siendo uno de ellos la Antigua Lengua
…soplas cada cuerno que te encuentras, con la esperanza de que alguno sea el Cuerno de Valere
... tienes el ADN de Robert Jordan y una máquina de clonación… sólo por si acaso
... la última vez que sentiste que te picaba la piel, miraste alrededor a ver quién estaba encauzando
... te pasas horas en las tiendas de discos, sin estar muy seguro de qué canción estás tratando de encontrar
... murmuras “maldito Daes Dae’mar” cada vez que hay una noticia de política en TV
... tu amigo borracho dice “No pasa nada. Yo conduzco” y los dados empiezan a rodar en tu cabeza!!
... matas cada rata o cuervo que ves porque no quieres que el Oscuro sepa que estás paseando por el parque
... aún estás buscando en Amazon una copia de Los viajes de Jain el Galopador
...a veces te concentras en la llama y el vacío mientras estás jugando a los dardos
...llamas al campus de tu universidad Shadar Logoth
... te velas el rostro cuando vienen tus suegros de visita
... tu profesor de alfarería está mosqueado contigo porque todo lo que haces en sus clases son esos siete discos, y luego los rompes, uno a uno
...te convences a ti mismo de que no cometes perjurio si la verdad que expresas no es necesariamente la que los demás piensan que están oyendo
... Cada vez que entras en un túnel le dices a tu padre “Deberíamos atravesarlo rápidamente. El Viento negro caza específicamente Volkswagen en los Atajos”
... cuando vas al hospital, te das cuenta de que, extrañamente, ninguna de las enfermeras viste de amarillo
... cada vez que no recuerdas algo, te preguntas si alguien ha estado usando Fuego Compacto
... cada vez que un político asciende demasiado deprisa, te preguntas si él o ella no será uno de los Renegados
…cada vez que enciendes un cigarrillo, te quejas de no tener buen tabaco de Dos Ríos
... piensas que el ratón del ordenador es algún tipo de ter’angreal
... recibes una carta semanal de Robert Jordan que pone “Todavía no!!”
... cuando no puedes dormir, te pones a contar Doncellas Lanceras muertas en vez de ovejitas

