Muy buenas de nuevo. ¿Hay alguna novedad sobre el último libro? ¿alguien sabe como va la cosa o todo sigue igual?
Otherland
44 mensajes conservados · Página 2 de 3 · Fechas en UTC
Estás leyendo conversaciones de otra época. Este histórico permanece cerrado; para participar, entra en los foros de la nueva etapa.
Hola 
Que yo sepa todo sigue igual , en principio Circulo dijo que iba a traducir y editar ese último libro, pero yo era escéptico entonces y lo sigo siendo

Que yo sepa todo sigue igual , en principio Circulo dijo que iba a traducir y editar ese último libro, pero yo era escéptico entonces y lo sigo siendo
Y con el paso del tiempo cada día más...
Te recomendaria comprar la edicion inglesa de bolsillo, es bastante barata.
ArKiN
ArKiN
Mi duda es si cabria la posibilidad de encontrar alguna edición sudamericana, en español, pero completa, tengo los 3 libros de Círculo, y estoy super enganchada, me va a dar mucho palo quedarme a 2 velas cuando termine el tercero. 
Hola 
Me temo que no, la leve posibilidad es que realmente lo editen en Círculo-improbable pero la esperanza es lo ultimo que se pierde- o leerlo en inglés .
Me temo que no, la leve posibilidad es que realmente lo editen en Círculo-improbable pero la esperanza es lo ultimo que se pierde- o leerlo en inglés .
Yo ya me he resignado.. lo peor es uqe no quería empezarla hasta tenerla entera, por lo uqe lleva en mi estanteria ni se sabe 
Bueno, me quedaré ados velas, me temo, como empece el primero, ya me ha cazado...por lo menos lo pasare bien mientra dure. Hay que tener en cuenta que yo tardé en poder conseguir el segundo libro de la primera trilogía de la Crónicas de dragonlance 3 años, por el tema de edición primero, y luego por el tema de las pelas, de modo que la experanza es lo último que se pierde, pero te diria que merece la pena leerlos, aunque te deje colgado. Hace tiempo que no me encandilo tanto con un libro de literatura fantástica. Y leerlo en inglés, casi imposible para mi, ya me cuesta sacar tiempo para leerlo en español, como para encima andar traduciendolo.
en principio y de fuentes de la misma editorial a la traductora le quedan 15 dias para acabar la traducción del último libro de Otherland y etá prevista la publicación de toda la serie para abril del 2007 en círculo.
Buenas noticias esperadas largo tiempo.
Buenas noticias esperadas largo tiempo.
Hola
___ Hola!.
. Me ruborizé porque voy a preguntar algo conosido: Qué editorial sudamericana lo publica, se edita en Argentina. Loial, algien?, Bueno esta historia es buena, que tal es?
Un saludo
Se aceptan Spoilers
Un saludo
Se aceptan Spoilers
Mas vale dentro de 2 años que nunca, al menos hay puesta una fecha. Soy paciente 
Re: Hola
:49dae1322a="tossim escribió:___ Hola!.. Me ruborizé porque voy a preguntar algo conosido: Qué editorial sudamericana lo publica, se edita en Argentina. Loial, algien?, Bueno esta historia es buena, que tal es?
Un saludo
Se aceptan Spoilers
Hola aquí de nuvo hago esto para no perder mi mensaje saludos
Hola 
Que yo sepa solo existe la edición española, y para saber más de las novelas tienes un articulo en la web, solo tienes que buscarlo y podrás leer el argumento a fondo
Que yo sepa solo existe la edición española, y para saber más de las novelas tienes un articulo en la web, solo tienes que buscarlo y podrás leer el argumento a fondo
Esperemos que sea verdad....... pero soy algo esceptico......
ArKiN
ArKiN
¡Por fin!
Que gran noticia. Al fin podré tener la colección completa.
Saludos a todos.
Que gran noticia. Al fin podré tener la colección completa.
Saludos a todos.
Jo, pues me parece una noticia genial. Solo espero que no hagan otra colección y se puedan pillar los dos últimos por separado, que vaya p&t%d# sino... (sindrome panini, lo siento
)
Veis?, a lo mejor tengo suerte y a lo mejor lo consigo antes de terminar de leer el tercero, mira que tengo chorra...jajajaj
. Si al final lo conseguire sin tener que esperar mucho.
Hola a todos! Hace tiempo que pululo por aquí pero hasta ahora no me había animado a participar. Bueno, pues ya es hora
Traigo noticias sobre la publicación en castellano (por fins) del final de la interesante saga "Otherland" de Tad Williams. Aquí teneis la respuesta al email que les mandé a los de Círculo la semana pasada:
***
Nos complace comunicarle que Círculo de Lectores ha finalizado la edición del último título de la tetralogía "Otherland", Mar de luz plateada, el cual ofreceremos en exclusiva en el catálogo 3/2007.
Los tres títulos anteriores fueron publicados también por Círculo hace tres años aproximadamente. Actualmente están agotados y de momento no está prevista su reedición.
Para cualquier otra consulta no dude en contactar con nosotros.
Reciba un cordial saludo,
***
Genial, eh? Lo malo es que ahora me tengo que poner a buscar las otras partes que, debido a la incertidumbre con la traducción, no me he comprado.
Traigo noticias sobre la publicación en castellano (por fins) del final de la interesante saga "Otherland" de Tad Williams. Aquí teneis la respuesta al email que les mandé a los de Círculo la semana pasada:
***
Nos complace comunicarle que Círculo de Lectores ha finalizado la edición del último título de la tetralogía "Otherland", Mar de luz plateada, el cual ofreceremos en exclusiva en el catálogo 3/2007.
Los tres títulos anteriores fueron publicados también por Círculo hace tres años aproximadamente. Actualmente están agotados y de momento no está prevista su reedición.
Para cualquier otra consulta no dude en contactar con nosotros.
Reciba un cordial saludo,
***
Genial, eh? Lo malo es que ahora me tengo que poner a buscar las otras partes que, debido a la incertidumbre con la traducción, no me he comprado.
Archivo de Los Espejos de la Rueda · Conversaciones conservadas, de solo lectura.

