LA RUEDA DEL TIEMPO, FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN
Foro histórico Otros Mundos Tema 1269
ARCHIVO · SOLO LECTURA · 2002–2007

El Quinto libro de Harry Potter

74 mensajes conservados · Página 1 de 4 · Fechas en UTC

Estás leyendo conversaciones de otra época. Este histórico permanece cerrado; para participar, entra en los foros de la nueva etapa.

#19129

El Quinto libro de Harry Potter

Aquí paso a copiaros integra la noticia sobre la publicación del quinto libro de Harry Potter que viene en la edición de el periodico El País del día 16 de enero de 2003 :


El quinto libro de Harry Potter saldrá en inglés el 21 de junio


Harry Potter y la Orden del Fénix aparecerá en inglés el 21 de junio de 2003.La esperada quinta entrega de la serie del joven mago se publicará simultaneamente en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá y Australia.

"Por razones de seguridad,sobre todo para evitar posibles actos de pirateria a través de Internet , la autora y sus editores ingleses y americanos han acordado que el manuscrito no se dará a conocera los editores" de otros idiomas hasta que se haya publicado la edición inglesa, según una nota de la editorial Empúries, que ya ha anunciado que sacará el libro en Catalán para la próxima Navidad.Salamandra, que lo edita en castellano, no sabia ayer si podría llegar a esa fecha o bien lo publicarán a principios de 2004.

"Harry Potter y la Orden del Fénix" es absolutamente soberbia y deleitará a todos los admiradores de J.K.Rowling", afirmó ayer Nigel Newton, editor ejecutivo de Bloomsbury, la editorial británica de Harry Potter."Rowling ha escrito una brillante y excitante nueva aventura".

El nuevo libro tiene 38 capitulos y 250.000 palabras y será un tercio mas largo que el anterior, Harry Potter y el cáliz de fuego.Se ha elegido el 21 de junio como fecha de publicación porque es el primer día del verano, y sobre todo, porque cae en sábado y así, según sus editores, los niños no tendrán que faltar al colegio para ir a comprar el libro.

De las cuatro entregas de la serie-Harry Potter y la piedra filosofal, Harry Potter y la cámara secreta,Harry Potter y el prisionero de Azkaban y Harry Potter y el cáliz de fuego- se han vendido en todo el mundo 150 millones de ejemplares.
#19131
Bueno, el Ogier se me ha adelantado...:D

De todas formas os pego lo que he puesto en el otro post, donde traduzco un par de cosillas del libro:

El libro empieza así...


"El dia más caluroso del verano hasta entonces provocaba un pesado silencio que invitaba a amodorrarse sobre las grandes casas cuadradas de Privet Drive. La unica persona que estaba fuera era un chico adolescente que estaba tumbado de espaldas sobre una cama de flores frente al numero cuatro"

También saca lo siguiente de uno de los capitulos del libro:
Dumbledore bajo sus manos y miró a Harry a través de sus gafas de media luna.
-Ya es hora-dijo- de que te cuente lo que deberia haberte contado hace cinco años, Harry. Por favor, sientate. Voy a contartelo todo.



Suena interesante, verdad???????? :srgreen: :srgreen:
#19171
Suena a que por fin nos vamos a enterar por que perseguian a los padres de Harry, el pq es el tan bruuuto y tan importante como para que Voldemort lo persiga y cosas asin :srgreen:
¡¡No puedo esperar!!
#19204
Hasta Navidades??? :evil: :evil: . Jooooo!! Con la buena pinta que tiene (y qué largo, caramba)
#19208
como tarden tanto en traducirlo, yo me lo pillo en inglés con un par de narices y me lo leo eh??
#19228
Me temo que es lo que voy atener que hacer yo pq si no igual me muero de sindrome de abstinencia ¿veis? leer es malo :P
#19261
Ay Dios Mio! hasta la próxima navidad!!!??? yo me muerooo!
Amberor eres cruel! nos pones esto para que la intriga crezca! xD
#19269
Pues yo no pienso esperar seis meses para adquirirlo, en cuanto salga en ingés, libro para acá, juajuajua...

Por algo pertenezco a la sombra...

Kane
#19275
Las noticias vuelan eh? :D

Kasualmente mi hermana se entero hoy de la noticia en una web,y llego aki y veo ke ya hay muchas opiniones al respecto :srgreen:

En nuestro kaso esperaremos a ke salga en español,no es lo mismo leerselo en ingles,ademas de ke es un idioma al ke tengo antipatia..... :madburla

Ya hay algo ke pedir pa navidad ;)

Palin Majere
#19553
El quinto de Harry Potter....

Yo, sinceramente, he de reconocer que cuando aparecio Harry Potter me converti en un detractor acerrimo (ya sabeis, criticas sin leer :oops: :oops: :oops: dices que si solo es para niños, :oops: :oops: etc) , pero al final un par de amigos me convencieron para que me los leyera (les costo lo suyo XD )...

Y ahora he de decir que YA he hecho la preorden en Amazon UK :oops: (cosa que ni siquiera hice con CoT :oops: :oops: , aunque claro, sabia que CoT lo encontraria sin problemas en Barna, y con la edicion inglesa de Harry Potter no estoy tan seguro)
#19560
Pues yo creo q lo pillaré en inglés si lo encuentro. Ya ha tardado en salir el jodio..... :srgreen:
Por ciero, no he encontrado los de La Rueda en inglés por ningún lado...¿Alguién de Bilbao q tenga más suerte?
#19566
Por cierto, he oido que la 3ª peli es la ultima con estos actores (NOOOOO, :muerto Hermioneeeeeeeeeeeeeeee :amor ) y que las siguientes los cambian por lo de la edad.
Y yo me pregunto, si en cada libro pasa un año y las pelis salen de año en año... ¿Que problema hay?
¿Alguien mas lo ha oido o es el tipico bulo que se suelta por ahi?
#19669
Pues Ulin yo lo he oído comentar pero mis fuentes tampoco son completamernte fiables que se diga...en todo caso yo tampoco lo entiendo, si van a pelicula por año para qué cambiar de actores? que alguien me lo explique porque con cambiar a Ron valdría no? :srgreen:
#19735
¿Y pq cambiar a Ron? A mi me parece que esta muy bien conseguido si le quitamos la voz de idiota que le han puesto :P Sera genial ver como un tio del monton como el se queda con una preciosidad como Hermione (¿Veis? Ya estoy desvariando de nuevo XD XD XD )
Ademas, Ron es mi personaje favorito junto con Remus :lobo (Lunaticooooooooooooooooooooooooooooo) asi que que no me lo toquen ;) Ademas todavia esta por ver su potencial en el quidditch como nuevo guardian (algo q todo el mundo tiene en mente tras la marcha de Oliver Wood)
#19762
Rhuarc, creo que en Casa del Libro (ya sabes, en Moyua o detras del Corte Ingles) tienen algunos de los tomos en ingles; en ediciones de Orbit y Dance books. Asi pone al menos en su pagina web. Si no los tienen en tienda posiblemente te los consigan porque son bastante legales ;)
#19846
Esta claro k hay k kitar a Ron y borrar a su actor de dobleje del mapa cuanto antes...además, si tanto te gusta Hermione como se te ocurre una tortura tan horrorosa como k salga con Ron?! A mi personaje favorito no la metas en esos lios Ulin! xD :no
Lo k le faltaba al ekipo de quidditch es tener a Ron de guardian! :bufon que caos! pero bien mirado...asi ganara slytherin! xD
#20053
MUCHAS GRACIAS ARIEN!!!!!! :D
Me pasaré a echar un vistazo, a ver si tienen Crossroads of Twilight.. :srgreen:
#20064
Pues yo creo que en algun sitio se dice que Ron no es mal jugador de Quidditch asi que si se hace con una escoba mejor que una barredora... :srgreen:

Por cierto, como anecdota, el otro dia navegando me encontre con una cosa que se llamaba "Harry Potter y al orden del fenix" Inmediatamente me lo baje para ver que era (sabiendo que no era el libro evidentemente) y cual fue mi sorpresa al ver una version del libro 5... ¡¡de 200 paginas!! y encima en castellano (weno, de sudamerica pero castellano al fin y al cabo)
Voy a ver si me lo leo a ver que se imaginan del libro 5 ;)
#20098
Que Ron acabara con Hermione no quedaria mas claro si lo hubieran escrito con luces de neon del tamaño de un edificio :)

Yo me sumo a la propuesta de ejecutar, mediante tortura lenta si es posible, al doblador de Ron. Esa voz que le han puesto me atraviesa el cerebro como una daga al rojo vivo.

Yo lo unico que he oido con las peliculas es que tienen el problema de que la legislacion britanica se pone puntillosa al ser niños actores, del palo que no deben hacer mas de una pelicula cada dos años, ya que sino se consideraria un caso de explotacion infantil o algo por el estilo.
Por eso se pueden encontrar con el problema de que crezcan demasiado.
#22431
El quinto libro de Harry potter ya se puede pre-ordenar en amazon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :srgreen: :srgreen: :srgreen: :srgreen: :srgreen:

Archivo de Los Espejos de la Rueda · Conversaciones conservadas, de solo lectura.

Puedes revisar y guardar tus preferencias cuando quieras.

Política de cookies